1. Hardware & Device Fingerprinting

1. بصمة الأجهزة والمعدات

To enforce our single-user account policy, we deploy Tri-Laminar Fingerprinting. We collect your IP address, browser type, screen resolution, User Agent, hardware concurrency, and hidden canvas rendering data. We also place proprietary "ghost tokens" in your local storage and cookies to identify unauthorized device sharing.

لفرض سياسة حساب المستخدم الواحد الخاصة بنا، نقوم بنشر بصمة ثلاثية الطبقات. نقوم بجمع عنوان IP الخاص بك، ونوع المتصفح، ودقة الشاشة، ووكيل المستخدم، وتزامن الأجهزة، وبيانات عرض اللوحة المخفية (Canvas). نقوم أيضاً بوضع "رموز أشباح" خاصة في التخزين المحلي وملفات تعريف الارتباط الخاصة بك لتحديد مشاركة الأجهزة غير المصرح بها.

2. Cognitive & Keystroke Telemetry

2. القياس عن بُعد الإدراكي ونقرات لوحة المفاتيح

We do not just track your final answers; we track how you formulate them. We collect real-time text inputs, keystroke timing, backspace counts, active typing states, and Apple Pencil/stylus canvas strokes. We track the exact milliseconds spent on a question to classify responses as "genuine," "speedruns," or "comas," and detect copy-paste abuse.

نحن لا نتتبع فقط إجاباتك النهائية؛ بل نتتبع كيف تقوم بصياغتها. نجمع مدخلات النص في الوقت الفعلي، وتوقيت ضغطات المفاتيح، وعدد مسافات التراجع، وحالات الكتابة النشطة، وحركات قلم Apple/القلم الذكي. نتتبع الميلي ثانية الدقيقة التي تقضيها في السؤال لتصنيف الاستجابات على أنها "حقيقية" أو "سريعة" أو "خاملة"، واكتشاف إساءة استخدام النسخ واللصق.

3. Session Integrity Tracking

3. تتبع نزاهة الجلسة

To maintain exam integrity, we monitor your mouse movements, scrolling behavior, document visibility states (switching tabs), and attempts to access browser Developer Tools. In specific exams, the system tracks when your cursor leaves the active viewport.

للحفاظ على نزاهة الاختبار، نراقب حركات الماوس، وسلوك التمرير، وحالات رؤية المستند (التبديل بين علامات التبويب)، ومحاولات الوصول إلى أدوات مطوري المتصفح. في اختبارات معينة، يتتبع النظام متى يغادر المؤشر الخاص بك إطار العرض النشط.

4. Personally Identifiable Information (PII)

4. معلومات التعريف الشخصية (PII)

We collect your full name, email address, and authentication credentials upon registration. Your PII may be dynamically rendered as a watermark over your screen during active sessions to deter screen recording and piracy.

نقوم بجمع اسمك الكامل وعنوان بريدك الإلكتروني وبيانات اعتماد المصادقة عند التسجيل. قد يتم عرض معلوماتك الشخصية ديناميكياً كعلامة مائية على شاشتك أثناء الجلسات النشطة لردع تسجيل الشاشة والقرصنة.

5. Instructor & Hosted Content Data

5. بيانات المعلمين والمحتوى المستضاف

For registered Teachers and Assistants, we securely store uploaded PDFs, videos, exam architectures, and team management hierarchies. While this intellectual property remains yours, the platform logs your backend administrative actions, tool configurations, and access controls for operational integrity.

بالنسبة للمعلمين والمساعدين المسجلين، نقوم بتخزين ملفات PDF ومقاطع الفيديو وهياكل الاختبارات وتسلسلات إدارة الفريق بشكل آمن. في حين أن هذه الملكية الفكرية تظل ملكاً لك، فإن المنصة تسجل إجراءاتك الإدارية الخلفية، وتكوينات الأدوات، وضوابط الوصول من أجل النزاهة التشغيلية.

1. The Clarus AI Pipeline & Model Training

1. مسار الذكاء الاصطناعي Clarus وتدريب النماذج

Your handwritten notes, canvas strokes, typed answers, and teacher-uploaded materials are securely transmitted to third-party Large Language Model (LLM) endpoints (including OpenAI) for OCR and semantic grading. As detailed in our Terms of Service, this non-identifiable user-generated content and platform telemetry may be utilized to train, fine-tune, and optimize the Clarus AI engine.

يتم نقل ملاحظاتك المكتوبة بخط اليد وحركات القلم والإجابات المكتوبة والمواد المرفوعة من قبل المعلم بأمان إلى نقاط نهاية نماذج اللغات الكبيرة (LLM) التابعة لجهات خارجية (بما في ذلك OpenAI) للتعرف البصري على الأحرف (OCR) والتقييم الدلالي. وكما هو مفصل في شروط الخدمة الخاصة بنا، قد يتم استخدام هذا المحتوى غير القابل لتحديد الهوية والبيانات عن بُعد لتدريب محرك Clarus AI وتحسينه وتطويره.

2. Backend & Media Infrastructure

2. البنية التحتية الخلفية والوسائط

User authentication and relational telemetry are stored on Supabase. Media, images, and content delivery are processed through Cloudinary, BunnyCDN, and Cloudflare. Transactional emails are handled via Resend.

يتم تخزين مصادقة المستخدم والبيانات عن بُعد في Supabase. تتم معالجة الوسائط والصور وتقديم المحتوى عبر Cloudinary و BunnyCDN و Cloudflare. يتم التعامل مع رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات عبر Resend.

3. Payment Gateways

3. بوابات الدفع

Financial data is handled exclusively by encrypted third-party payment processors. ResusClear does not store, process, or ever see your raw credit card numbers.

يتم التعامل مع البيانات المالية حصرياً بواسطة معالجات الدفع المشفرة التابعة لجهات خارجية. لا تقوم ريساس كلير بتخزين أو معالجة أو رؤية أرقام بطاقتك الائتمانية الأولية أبداً.

4. Law Enforcement

4. سلطات إنفاذ القانون

We will hand over hardware fingerprints, IP logs, and user identity data if legally subpoenaed by authorities in the event of cybercrime, systemic piracy, or unauthorized database manipulation.

سنسلم بصمات الأجهزة وسجلات IP وبيانات هوية المستخدم إذا تم استدعاؤها قانونياً من قبل السلطات في حالة الجرائم الإلكترونية أو القرصنة المنهجية أو التلاعب غير المصرح به بقاعدة البيانات.

1. Your Right to Erasure

1. حقك في محو البيانات

You maintain control over your personal identity. You have the absolute right to terminate your account and request the deletion of your Personally Identifiable Information (PII) at any time through the direct deletion protocol in your user dashboard.

أنت تحتفظ بالسيطرة على هويتك الشخصية. يحق لك مطلقاً إنهاء حسابك وطلب حذف معلوماتك الشخصية (PII) في أي وقت من خلال بروتوكول الحذف المباشر في لوحة تحكم المستخدم الخاصة بك.

2. Indefinite Anonymized Retention

2. الاحتفاظ المجهول لأجل غير مسمى

When you delete your account, your name, email, and billing profiles are destroyed. However, ResusClear retains the right to keep your stripped, anonymized telemetry (such as generalized keystroke velocities, MCQ success rates, and generalized AI interactions) in perpetuity. This non-identifiable data is permanently integrated into the Engine to optimize future grading algorithms and Q-Bank difficulty curves.

عندما تقوم بحذف حسابك، يتم تدمير اسمك وبريدك الإلكتروني وملفات الفواتير الخاصة بك. ومع ذلك، تحتفظ ريساس كلير بالحق في الاحتفاظ ببيانات القياس المجهولة الخاصة بك (مثل سرعات لوحة المفاتيح المعممة، ومعدلات نجاح الأسئلة، وتفاعلات الذكاء الاصطناعي المعممة) إلى الأبد. يتم دمج هذه البيانات غير القابلة للتحديد بشكل دائم في المحرك لتحسين خوارزميات التقييم المستقبلية ومنحنيات صعوبة بنك الأسئلة.

3. Jurisdiction & Privacy Inquiries

3. الاختصاص القضائي واستفسارات الخصوصية